Die Region Dents du Midi (RDDM) liegt im Tal von Illiez und gehört zum Skigebiet Portes du Soleil. Die 6 Schweizer Dorfresorts (Champéry, Champoussin, Les Crosets, Morgins Troistorrents und Val-d'Illiez) bilden einen grossen Freiraum, in dem sich die Natur von ihrer besten Seite zeigt, um Ihnen vielfältige Aktivitäten rund um Skifahren, Radfahren, Wandern, Natur, Traditionen oder Entspannung zu bieten.
La Région Dents du Midi (RDDM) est située dans la vallée d’Illiez et fait partie du domaine skiable des Portes du Soleil. Les 6 stations-villages suisses qui la composent (Champéry, Champoussin, Les Crosets, Morgins Troistorrents et Val-d’Illiez) forment un vaste terrain de jeu où la nature se révèle sous son plus beau jour pour vous proposer de multiples activités autour du ski, du vélo, de la randonnée, de la nature, des traditions ou de la détente.
L'été, le multi-pass vous propose 60 activités gratuites ou à prix réduit inclus dans votre séjour si vous séjourner dans un hôtel de la région.
Discover the central Valais, with its magnificent landscapes, museums, culture and local products.
With family, friends or as a couple, the range of activities offered by the Valais will please everyone!
Découvrez le Valais central, avec ses paysages magnifiques, ses musées, sa culture, ses produits du terroirs.
En famille, entre amis ou en couple, le panel d'activités proposé par le Valais fera plaisir à tout le monde!
In summer, the Vaud Alps are worth a visit: vineyards and wine cellars, alpine cheese making (Etivaz AOC...), silhouette art, Bex salt mines, thermal springs in Lavey-les-Bains, discovering traditional mountain villages, stunned by dreamy mountain lakes and even more by breathtaking views (from the revolving restaurant Kuklos for instance), wandering through deep gorges and more than 500 km of hiking trails. Getting adventurous over 150 km of mountain bike trails.
Im Sommer ist ein Aufenthalt in den Waadtländer Alpen ein Besuch wert: Weinberge und Weinkeller, Herstellung von Alpkäse (Etivaz AOC....), Salzbergwerke in Bex, die Thermen in Lavey-les-Bains, traditionelle Bergdörfer, verträumte Bergseen, atemberaubende Aussichten (z.B. vom Drehrestaurant Kuklos), tiefe Schluchten, mehr als 500 km Wanderwege und über 150 km Mountainbikewege.
Entdecken Sie das Zentralwallis mit seinen herrlichen Landschaften, Museen, Kultur und lokalen Produkten.
Mit Familie, Freunden oder zu zweit, das Angebot des Wallis wird jeden begeistern!