L’été, un séjour dans les Alpes vaudoises mérite le détour: vignobles et caves à vin, fabrication de fromage d’alpage (Etivaz AOC...), art de la silhouette, mines de sel de Bex, sources thermales de Lavey-les-Bains, villages de montagnes traditionnels, lacs de montagne de rêve, points de vue époustouflants (depuis le restaurant tournant le Kuklos par ex.), gorges profondes, plus de 500 km de sentiers de randonnée et plus de 150 km de pistes de VTT.
L'été, la free access card vous offre 35 activités gratuites et est incluse dans votre séjour si vous séjournez dans un hôtel de la région.
The Dents du Midi Region (RDDM) is located in the Illiez valley and is part of the Portes du Soleil ski area. The 6 Swiss village resorts that make up the resort (Champéry, Champoussin, Les Crosets, Morgins Troistorrents and Val-d'Illiez) form a vast playground where nature is revealed at its best to offer you multiple activities around skiing, cycling, hiking, nature, traditions or relaxation.
Entre le Cervin et glacier d'Aletsh (celui-ci mesure environ 24 km de longueur et l'épaisseur de glace atteint par endroits 900 m.), le Haut Valais offre des paysages à couper le souffle ! Amoureux de la nature, des randonnées, du ski et surtout des paysages grandioses, bienvenue.
Villes, musées, campagnes, stations de ski et gastronomie, tout y est pour des vacances réussies et un dépaysements garantie.
Partie germanophone du Valais qui marque la frontière linguistique du canton
La Gruyère bewitches with its landscapes of authentic softness. The region offers many visits, activities and excursions in all seasons in a sumptuous natural setting and very accessible due to its ideal location in the centre of French-speaking Switzerland.
La Gruyère bezaubert mit seinen Landschaften von authentischer Sanftheit. Die Region bietet zu jeder Jahreszeit viele Sehenswürdigkeiten, Aktivitäten und Ausflüge in einer üppigen Naturkulisse und ist durch ihre ideale Lage im Herzen der Romandie sehr gut erreichbar.
La Gruyère envoûte par ses paysages à la douceur authentique. La région propose de nombreuses visites, activités et excursions en toute saison dans un cadre naturel somptueux et très accessible de par son emplacement idéal au centre de la Suisse romande.
La ville de Montreux est située dans une baie protégée sur le lac Léman, entourée de vignobles, et dans l’époustouflant décor des Alpes enneigées. Elle est notamment réputée pour le Montreux Jazz Festival qui a lieu chaque année en juin/juillet sur différentes scènes et dans les parcs de la ville.
La Montreux riviera card est incluse dans tous vos séjours dans les hôtels de la région qui vous offre de nombreuses activités gratuites.
The city of Montreux is located in a protected bay on Lake Geneva, surrounded by vineyards, and in the breathtaking scenery of the snow-covered Alps. It is particularly famous for the Montreux Jazz Festival, which takes place every year in June/July on different stages and in the city's parks.
Die Stadt Montreux liegt in einer geschützten Bucht am Genfer See, umgeben von Weinbergen und in der atemberaubenden Landschaft der schneebedeckten Alpen. Besonders bekannt ist es für das Montreux Jazz Festival, das jedes Jahr im Juni/Juli auf verschiedenen Bühnen und in den Parks der Stadt stattfindet.